"O NAJWIĘKSZEJ KŁÓTNI"
FILM Z CYKLU
"14 BAJEK Z KRÓLESTWA LAILONII LESZKA KOŁAKOWSKIEGO"
wg przypowieści filozoficznych ze zbioru
"Bajki z królestwa Lailonii dla dużych i małych" |
CZOŁÓWKA CYKLU: |
| Scenariusz, reżyseria, plastyka, animacja: |
Piotr Dumała |
| Muzyka: |
Bernard Kawka |
| Zdjęcia: |
Jan Maciej Ptasiński |
| Montaż i dźwięk: |
Wiesław Nowak |
Czołówka wykonana w technice animacji malarskiej na płytach gipsowych, 35 mm, kolor,
27 m/e, 01:00 min., rok produkcji 1996 |
|
O NAJWIĘKSZEJ KŁÓTNI (OF THE QUARREL OF ALL QUARRELS) |
| Reżyseria, zdjęcia: |
Zbigniew Kotecki |
| Scenariusz, dialogi: |
Jan Zamojski |
| Scenografia, lalki, kostiumy: |
Maria Balcerek |
| Muzyka: |
Marcin Pospieszalski |
| Wykonanie: |
Marcin Pospieszalski, Joszko broda, Marta Stanisławska, Piotr Żyżelewicz, Angelika Górny
|
| Choreografia: |
Izadora Weiss |
| Animacja: |
Krzysztof Brzozowski, Adam Wyrwas |
| Reżyseria dialogów: |
Ewa Złotowska |
| W nagraniu dialogów udział wzięli: |
|
| Narrator: |
Zbigniew Zapasiewicz |
| Eino: |
Andrzej Arciszewski |
| Aho: |
Marek Frąckowiak |
| Laje: |
Paweł Iwanicki |
| oraz: |
Beata Kawka, Joanna Orzeszkowska, Elżbieta Bednarek,
Tomasz Bednarek, Paweł Szczesny, Robert Tondera, Włodzimierz Bednarski |
| Montaż: |
Teresa Miziołek |
| Dźwięk: |
Wiesław Nowak |
| Asystent reżysera: |
Bożena Kotecka |
| Wykonanie lalek: |
Dariusz Kalita |
| Charakteryzacja lalek: |
Maria Balcerek, Dariusz Kalita |
| Wykonanie kostiumów: |
Anna Szcześniak, Małgorzata Doniec |
| Wykonanie rekwizytów: |
Jacek Spychalski |
| Wykonanie peruk, tresek i zarostów: |
Dorota Dubiak, Sylwia Nowak |
| Wykonanie dekoracji: |
|
| Sekwencje - "Las", "Rozdroże", "Karczma", "Deszczowe miasto": |
Małgorzata Wolańska, Krzysztof Brzozowski, Jacek Spychalski |
| Sekwencje - "Rodzinne pole", "Wnętrze karczmy": |
Sylwia Nowak, Dorota Dubiak, Magdalena Chruszcz, Katarzyna Sierżant |
| Sekwencje - "Plac budowy", "Złoty pałac", "Grobla": |
Leszek Jaroszewski, Roman Piwocki |
| Sekwencja - "Wieża Babel": |
Maciej Dauksza, Wiktor Dzwoniarek |
| Prace stolarskie: |
Janusz Grzelak, Marian Kukuła, Jerzy Podgórski |
| Animacja klasyczna: |
Aniela Lubieniecka, Anna Dudek, Janusz Gałązkowski |
| Malowanie faz: |
Aniela Lubieniecka, Anna Dudek |
| Współpraca operatorska - |
|
| kamera: |
Jadwiga Zauder |
| światło: |
Jerzy Lękiewicz |
| Kierownik produkcji: |
Ewa Sobolewska |
| Współpraca produkcyjna: |
Elżbieta Stankiewicz Andrzej Wawrzonowski |
| Kierownik artystyczny serii: |
Maciej Wojtyszko |
| Redaktor, TVSFA: |
Anna M. Zaremba |
| Redaktor, TVP SA: |
Krystyna Chojnacka |
| Produkcja: |
Telewizja Polska S.A. - Telewizyjne Studio Filmów Animowanych, Poznań |
| Dystrybucja: |
Telewizja Polska S.A. |
Scenografię, lalki i zdjęcia wykonano w Studiu Filmowym "Semafor" w Łodzi
Film w technice animacji lalkowej, 35 mm, kolor, 501 m/e, 18:20 min., Data produkcji: 29.11.1999; © TVP SA 1999
Premiera: 03 grudnia 1999 r. w Kinie "Polonia" w Łodzi w czasie uroczystego otwarcia Wystawy Lalek i Scenografii w Muzeum Kinematografii w Łodzi
|
| |
|
|

|
| Streszczenie filmu |
Bohaterami filmu są trzej bracia: Eino, Aho oraz Laje. Bracia żyją z uprawy rodzinnej ziemi. Eino pracuje od świtu do nocy. Aho lubi spędzać czas na zabawie w pobliskiej karczmie, zaś Laje raz pomaga Eino, a raz towarzyszy Aho. Pewnego razu, Aho zostaje oszukany podczas gry w kości i traci rodzinną ziemię. Bracia wyruszają w poszukiwaniu pracy. Dochodzą do rozwidlenia dróg. Eino chce iść drogą w lewo, Aho w prawo, a Laje raz zgadza się z jednym, raz z drugim bratem. Bracia, nie mogąc przekonać się wzajemnie do swoich racji, zaczynają wielką kłótnię. W końcu strach przed niebezpieczeństwami samotnej wędrówki decyduje o trzymaniu się razem i bracia postanawiają, że pójdą drogą wybraną przez Eino. Długo wędrują po lasach, wspólnie walczą z dzikimi zwierzętami i zdobywają pożywienie. W końcu docierają do bram wymarzonego przez Eino miasta. Okazuje się jednak, że wspaniała fasada okazałych budowli kryje rozpacz i nędzę wielu mieszkańców miasta, że jedyną pracą, o którą przychodzi im żebrać, jest zatrudnienie za miskę zupy przy budowie nowego pałacu. Zniechęcony Aho marzy o krainie szczęścia, która jego zdaniem jest na końcu proponowanej przez niego drogi. Aho wraca na rozstaje dróg. Bracia długo nie mają o nim żadnych wieści, aż kiedyś dochodzą do nich słuchy o jego śmierci. Eino przekonuje Laje, aby pozostał w mieście. Jednak po jakimś czasie także Laje postanawia wyruszyć w drogę, aby poszukać lepszego miasta. Jest przekonany, że musi być na świecie jakieś lepsze miasto. |
|
|
| INFORMACJE OGÓLNE O LALKACH I DEKORACJACH |
LALKI
Wielkość lalek - 52 cm;
Lalki wykonane z lateksu [rzeźba z modeliny, odlew gipsowy, technologia wypalania sprężonego lateksu];
14 konstrukcji podstawowych - "anatomicznych" szkieletów lalek o pełnych możliwościach ruchowych - animacyjnych;
22 konstrukcje uproszczone;
W scenach zbiorowych bierze udział 36 postaci.
Konstrukcja szkieletowa lalek przystosowana została do potrzeb pełnej animacji
poklatkowej [24 kl. / sek.], ponadto lalki posiadają:
- ruchome oczy i powieki
- ruchome szczęki
- możliwość wykonania pełnej mimiki twarzy, wydymania policzków,
możliwość oddychania klatką piersiową itp.
- peruki i zarosty z naturalnych włosów
Kostiumy lalek wykonane zostały z materiałów z naturalnych włókien [len,
wełna, bawełna, skóra] - ręcznie barwione i patynowane.
DEKORACJE:
- 9 podstawowych obiektów zdjęciowych
- średnia wielkość dekoracji: 4 -5 m szerokości, 5 - 6 m głębokości,
wzniesienia dekoracji do 3 - 4 m
- dekoracje wykonane z drewna, wikliny i gipsu, trawy kokosowej i
suszonych zbóż, traw, mchów i porostów leśnych, gałęzi i naturalnych
korzeni
- horyzont wielkości 4 m x 7,5 m
- konstrukcja podłoży dekoracji wykonana modułowo - możliwość łączenia
różnych fragmentów dekoracji w nowe obiekty zdjęciowe
Lalki, dekoracje, kostiumy i rekwizyty inspirowane były takimi obrazami Pietera Bruegla St. jak:
"Sianokosy"["Haymaking"/ c. 1565]
"Żniwa" ["The Corn Harvest"/ 1565]
"Taniec weselny" ["The Wedding Dance in the Open Air" / 1566]
"Taniec chłopski" ["The Peasant Dance" / 1568]
"Chłopskie wesele" ["The peasant Wedding Banquet" / 1568]
"Ślepcy" ["The Parable of the Blind" / 1568]
"Kraina lenistwa" ["The Land of Cockaigne" / 1567]
"Wieża Babel" ["The Tower of Babel"/ 1563]
ZDJĘCIA:
Animacja poklatkowa [24 kl. / sek.] wykonana przez
2 animatorów
Sceny zbiorowe rejestrowane z 2 kamer
Zdjęcia trickowe wykonane kamerą CRASS na negatywie Eastmann Kodak
Vision 35 mm / 320 ASA/
|
|